Close Menu
    Facebook X (Twitter) Instagram
    Thursday, May 22, 2025
    961
    Instagram Facebook LinkedIn TikTok
    • Breaking News
    • Guides
    • Food & Drink
    • Listicles
    • Join the Team
    • Whatsapp
      • 961
      • 961 News
    • AUB Outdoors ☀️
    Advertise with Us Get the App
    961
    Home»Diaspora
    3 Mins Read

    10 choses que seuls les Libanais en France peuvent comprendre

    By 961 StaffFebruary 18, 2017Updated:March 11, 2020
    Facebook WhatsApp Copy Link

    Que tu sois venu en France pour tes études, le boulot ou que tu y aies vécu toute ta vie, il y a certaines  choses auxquelles tu as été initié et que tu ne plus désapprendre.

     

    Depuis le système horaire en 24 heures jusqu’à des concepts moins efficaces comme cette manie de « prêter » des clopes (sérieusement ?), voici enfin une liste non-exhaustive de ces petites choses que seuls les Libanais en France peuvent comprendre.

    Rejoignez le groupe Facebook «libanais en france»!

    Libanais en France

    #1 On t’a menti toute ta vie sur la vraie définition de “fuseau”, “chalumeau” et “brave”…

    ça change tout le sens des remarques de ta prof de français sur tes bulletins d’école.

     

    #2 Tu as appris (à la dure) que tu ne pouvais pas raconter des potins en arabe en public…

    Sinon tous tes potes Maghrébins pigent ce que tu dis alors que toi, tu ne comprends rien à ce qu’ils disent.

    #3 Tu es tombé des nues en voyant des têtes au choco à la foire de noël que personne n’appelle des tarbouch

    Et qui avaient aussi un nom très politiquement incorrect par le passé…

     

    #4 Le pire de tes ennemis en France, c’est la paperasse.

    On n’est vraiment pas programmés pour ça, il y a toujours fatalement un document qui manque !

    #5 On ne peut pas faire confiance aux manoushé en France, à tous les coups on te servira une galette

    La galette, ce pain étrange à moitié entre un naan indien et une pita et qui ne ressemble à aucun des deux, encore moins à une manoushé.

     

    Rejoignez le groupe Facebook «libanais en france»!

    #6 Tu connais les Champs Elysées par coeur à force d’y emmener tous tes proches en visite

    Si tu n’as pas de chance, tu devras aussi prendre un café à 10 euros en terrasse (même en janvier !), sinon tu ne pourras pas leur prouver que tu es un vrai parisien.

    #7 Tu n’en reviens toujours pas de voir tes collègues verser un paquet de sucre dans leur yaourt.

     Le yaourt, ce faux dessert incompris.

     

    #8 Une fois de retour, tu as l’impression que l’appart de tes parents est un palais

    Parce que quand on s’habitue aux chambres et aux studios parisiens, un appartement de plus de 10m2 c’est déjà Versailles.

    #9 Quand tes potes sont tout contents parce qu’ “il fait frais”…

    Tu sais qu’il ne fait pas frais du tout, il fait froid !

    #10 NON ! le meilleur falafel de Paris ne peut pas être celui qui sert des mini-boulettes dans des pitas.

    Et si tes potes ne veulent pas te croire, tu peux leur prouver que le Liban a gagné la guerre des falafels

     

    Contributed by Aya I. Iskandarani

    Rejoignez le groupe Facebook «libanais en france»!

    Share. Facebook Twitter LinkedIn WhatsApp Reddit Email

    For You

    massad boulos

    Massad Boulos Was Just Appointed By Trump As Senior Advisor for Middle Eastern Affairs

    donald trump 961

    Donald Trump Just Won The US Presidential Elections

    Donate to Lebanese Charities

    You Can Now Donate to Lebanese Charities Without Any Fees At All – Here’s How

    us presidency

    Who Do Lebanese Want to Win the US Presidency? We Asked, Here Are the Results

    Ottawa Wants To Be Granted Title Of “Shawarma Capital Of Canada”

    NYC

    LAU Is Opening A Campus In New York City

    Ampere Cinema Reopens Its Doors In North Lebanon After 28 Years Of Absence

    20 Celebrities You Probably Didn’t Know Had Lebanese Roots

    April 22, 2019
    saint levant aub outdoors 2025 961

    Saint Levant Is Officially Headlining AUB Outdoors 2025!

    May 7, 2025

    Lebanon’s Shawarma Is Going Viral in The Philippines

    April 21, 2019
    dew apparel nada koussa miss lebanon 961

    Miss Lebanon Nada Koussa Just Launched A Sportswear Brand

    May 3, 2025
    Lebanese boutiques

    25 Boutiques In Lebanon To Find Your Dream Evening Dress This Wedding Season

    June 9, 2024

    20 Typical Lebanese Slang Expressions

    April 21, 2020
    arabic words

    30 Beautiful Arabic Words You Probably Want To Learn

    April 22, 2020
    nada koussa miss world miss lebanon 961

    Nada Koussa Just Left To Represent Lebanon At Miss World

    May 7, 2025
    Fitness Lebanon

    15 Top Gyms in Lebanon for Every Workout Style

    November 2, 2023
    961 Logo
    Facebook WhatsApp TikTok Instagram

    Popular Topics

    • Guides
    • Eat & Drink
    • Listicles
    • Lebanon News
    • Diaspora
    • Explained

    961

    • About
    • WhatsApp Channel
    • News WhatsApp Channel
    • Corrections Policy
    • Ownership & Funding

    Services

    • Advertise
    • Careers
    • App Waitlist
    • Contact Us
    • Newsletter
    961™ | All Rights Reserved ©2025
    • Privacy Policy
    • Terms

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.Okay