La célèbre chanteuse et actrice franco-italienne Dalida a interprété une chanson émouvante dédiée au Liban déchiré par la guerre. Mais la chanson n’est sortie qu’après sa mort. Elle ne l’a jamais entendue.
Née en 1933 en Egypte, Iolanda Cristina Gigliottille est issue d’une famille italienne et a adopté le nom de scène Dalida durant ses vingtaines.
C’était à cette époque qu’elle avait remporté le titre de Miss Egypte en 1954. Après cela, elle a rapidement entamé sa carrière en tant que chanteuse et a réalisé un grand succès, avec plus de 170 millions d’albums et de singles vendus dans le monde entier.
L’icône s’est rendue à plusieurs reprises au Liban pour y donner des concerts. En 1975, avant le début de la guerre civile libanaise, elle a chanté devant la chanteuse libanaise Fairouz au théâtre Picadilly à Hamra, Beyrouth.
Selon certaines sources, Fairouz était assise au premier rang, et alors qu’elle regardait Dalida chantait, elle lui applaudissait pour sa performance avec beaucoup d’enthousiasme et de vigueur. Les deux s’étaient rencontrées dans les coulisses et étaient très admiratives l’une de l’autre.
En 1986, durant une période calme de la guerre civile libanaise, elle a enregistré une chanson dédiée au pays ravagé par la guerre dans l’espoir de rétablir la paix pour le peuple libanais.
Cependant, alors que la guerre reprenait, elle était incapable de sortir cette chanson. Ce n’est qu’après des années que le public a pu l’écouter. Mais il était déjà trop tard ; Dalida n’était plus parmi nous.
En 1987, elle s’est suicidée par overdose de somnifères. Elle a laissé le mot suivant : “La vie m’est insupportable ; pardonnez-moi”. Elle n’avait que 54 ans.
Bien qu’elle n’ait jamais pu l’interpréter en public, sa chanson “Lebnane” a été publiée à titre posthume et son amour pour le Liban est perceptible dans sa voix.
Elle a même chanté en libanais, et cela pour rendre hommage au peuple du pays qui avait enduré les tragédies de la guerre.
Les paroles ont été écrites par le poète libanais Abdel Hafiz Shamas et la chanson a été composée par le chanteur, auteur et compositeur français Jeff Barnel.
La chanson faisait partie de son album “Escales Autour du Monde” sortie en 1999.
Vous pouvez écouter “Lebnane” dans la vidéo ci-dessous.
